it is ～ before ...
機械翻訳が誤訳する英文
引用符
パンクチュエーション（句読法）
時制
過去完了
be + to不定詞
be yet to do ～
it is ～ before ...
【米国】
【米国の政治】
【テロリズム】
【人権・難民・亡命】
【司法】
【不正・不法／違法行為・犯罪】
今回の実例は、あるとても大きな事件が発生してから20年になろうというタイミングで、ようやく語られるようになったことについての記事から。 米国で2001年9月11日に起こされたその事件（以降「9-11」、英語では "Nine-eleven" と呼ばれる) は、法的に、まだ…
