このエントリは、2020年4月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、報道記事から。 記事についての説明のための前置きは、書いているとその間にブチきれそうになるので省略。記事はこちら: Japan sets aside $22 million to buff g…

【再掲】It is ～ that ...の強調構文（この事態に際しても、海外での評判を気にする日本の安倍政権）

このエントリは、2020年4月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は英国のボリス・ジョンソン首相の発言から。 先日みた通り、ジョンソン首相は新型コロナウイルス感染でしばらく入院していた。一時は集中治療室に入れられるほど病状…

【再掲】関係代名詞の二重限定, やや長い文, It is ～ that ...の強調構文, thatの判別（英、ボリス・ジョンソン首相退院）

今回の実例は、読んでよかったと思う記事から。 10月6日、アメリカのロック・ギタリスト、エディ・ヴァン・ヘイレン（ヘーレン）が65歳で病没した。一時代を築いたミュージシャンだが、実は私、個人的にほとんど聞いたことがないのでよく知らない。音楽リス…

-ing形の判別, 前置詞＋動名詞, 分詞構文, it is ～ that ...の強調構文, enable ～ to do ... など（エディ・ヴァン・ヘイレン死去）

今回の実例は、報道記事から。 記事についての説明のための前置きは、書いているとその間にブチきれそうになるので省略。記事はこちら: Japan sets aside $22 million to buff government’s global image amid pandemic struggles https://t.co/htJpvWf9Fz —…

It is ～ that ...の強調構文（この事態に際しても、海外での評判を気にする日本の安倍政権）

今回の実例は英国のボリス・ジョンソン首相の発言から。 先日みた通り、ジョンソン首相は新型コロナウイルス感染でしばらく入院していた。一時は集中治療室に入れられるほど病状が深刻で、英国では支援者以外も「いくらなんでもこんなことで死ぬなよ……」とい…

関係代名詞の二重限定, やや長い文, It is ～ that ...の強調構文, thatの判別（英、ボリス・ジョンソン首相退院）

このエントリは、今年4月にアップしたものの再掲である。自然な英語という点ではこの上ない実例だが、こういう文が実は案外難しかったりもする。何かわかりづらいなと思っても、先を急がず、落ち着いて丁寧に読むことが重要である。 -----------------------…

feel like ～, 現在完了進行形, 数字の書き方, 辞書に語義が載っていない表現, can't help but do ～, 強調構文, instead of -ing など（ポップスターのパーソナルな胸の内の吐露）【再掲】

今回の実例は、ポップスターのSNSでの投稿から。 活動を停止している英国のボーイバンドOne Direction (1D) の一員であるルイ・トムリンソンは、現在は1Dの他のメンバーたちと同様にソロ歌手として曲をリリースしたり、自身の芸能界入りのきっかけとなったオ…

feel like ～, 現在完了進行形, 数字の書き方, 辞書に語義が載っていない表現, can't help but do ～, 強調構文, instead of -ing など（ポップスターのパーソナルな胸の内の吐露）