今回の実例は、報道記事から。 英語では、人によって [ŋ] の音が [n] の音に置き換わってしまうこと（綴りで示せば "-ng" が "n" になること。例: doing → doin'）がある。「人によって」というより、「集団によって」と言った方がよいかもしれない。 [ŋ] の…

allow+目的語+原形不定詞（非標準的な用例）（コックニーさんと-ing語尾の-in'化）

このエントリは、2020年4月にアップしたものの再掲である。 ----------------- ※本稿はかなり前（2週間くらい前）に書いたものである（差し替えなどしていて全然投稿できていなかった）。必要最小限のアップデートは加えたが、「何もかもがみな懐かしい」と…

【再掲】「新型コロナウイルス」、「転売ヤー」に関する英語表現 （手指消毒剤などを買い占めた男）

今回の実例は、前回の続きで、イングランドのフットボール（サッカー）協会 (the Football Association: the FA) のステートメントから。このステートメントが出された経緯や文脈などは前回のエントリをご参照いただきたい。 この文面は、FAのような組織から…

thatが省略されたso that ～, 等位接続詞andによる接続が延々と続いている形, thatの判別, など（イングランドのサッカー協会のステートメント）

このエントリは、2020年3月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、Twitterから。 いわゆる「新型コロナウイルス」の影響で、イングランドのサッカー・プレミアリーグ*1は、4月3日まですべての試合を一時中止している。だがこれは…

【再掲】thanks for ～, ～ is all that matters, 前置詞＋動名詞, 命令文+and ～ （新型コロナウイルスに感染したアルテタ監督）

今回の実例はTwitterから。今日は事項解説なしで文法だけにするから短いよ。 昨年11月、オバマ元大統領の回想録の記述に含まれていた "A if B" という構文について何度かエントリを立てたところ、当ブログとしては例外的としかいいようがないくらいに広く読…

A if Bの構造, 副詞節内での主語とbe動詞の省略, など （練習中の女性アスリートへの男性による妨害）

今回の実例は、報道記事から。 日本でも報じられていると思うが、英国政府の*1保健大臣 (Secretary of State for Health and Social Care; the health secretary) のマット・ハンコックが、英国で一番売れている下世話なタブロイドの一面にでかでかと恥ずか…

of + 抽象名詞, not only A but (also) Bの構造の少し変則的なパターン, 倒置, コロン, など（マット・ハンコック保健大臣の辞任）

このエントリは、2020年3月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、アフガニスタンのタリバンと米国の和平合意についての報道記事から。 新型コロナウイルスがこれほどまでに世界的関心を集める切迫した事態になっていなかったら、…

【再掲】関係代名詞, 仮定法のcould, result in ～, 動名詞の意味上の主語, to不定詞の意味上の主語（米・タリバン和平合意）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。本当は今日（2021年6月18日）は北アイルランドのニュースで予定していたのだが、記事を見るたびに笑ってしまうのでブログが書けない。予定稿を明日土曜日に回し、今日は明日土曜日に自動投稿する予…

【再掲】関係代名詞の二重限定、訃報の伝え方（NASAの黒人女性数学者、キャサリン・ジョンソンさんの訃報）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、偶然にもつい先日（連休初日）再掲したのと同じ項目なので、「知識の定着を図る」的に見ていただければと思う。 ロンドンの真ん中を東西に横断する地下鉄、セント…

【再掲】報道記事の見出し（未来のことはto不定詞で表す）, be to do ～（ロンドン、ベスナル・グリーンの博物館）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例も、前回と同じ、NFLスーパーボウルのハーフタイム・ショーについての記事から。 記事はこちら: www.bbc.com このスーパーボウルのほんの数日前、1月26日に、米スポー…

【再掲】関係代名詞の非制限用法, 前置詞, 時制, 付帯状況のwith, など（事故死したコービー・ブライアントへの顕彰）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、少し前の記事になるが、米NFLのスーパーボウルのハーフタイムショーについての論評記事から。 NFLはNational Football Leagueで、アメリカン・フットボールの全国…

【再掲】if節のない仮定法, ハイフンの用法, thatの判別, 関係代名詞, 付帯状況のwith（米NFL、圧巻のハーフタイムショーとヒスパニック）

今回も、前回までの続きで、ブリン村焼き討ちについてのMondoweissの記事を読んでいく。今回で最後まで読み切りたいが、毎回冒頭で「前回」「前々回」式に前の記事をリンクするのも限界なので、タグを使って一括管理するようにした。前置きの類は初回のエン…

続き 4/了: 「ハマスのロケット」の前にあったこと～ブリン村でのイスラエル人入植者による放火 (関係代名詞, トピック文とサポート文の構造)

今回も、前々々回と前々回および、前回の続きで、ブリン村焼き討ちについてのMondoweissの記事を読んでいく。前置きの類は前々々回のエントリをご参照いただきたい。 さて、アルジャジーラとAPの入居していたオフィスビルがイスラエル軍によって爆破された件…

続き 3: 「ハマスのロケット」の前にあったこと～ブリン村でのイスラエル人入植者による放火 (文法用語はなぜ必要か)

今回は、前回最後に述べたように、Mondweissの記事を見てみよう。 Mondoweissは米国を拠点とするオンライン・メディアで、米国の中東における外交政策を専門としている。最初は、2006年に、ニューヨーク・オブザーヴァーという週刊メディアのサイト内で、Phi…

「ハマスのロケット」の前にあったこと～ブリン村でのイスラエル人入植者による放火（《時》を表す接続詞のwhen, 感覚動詞, など）

今回は、少し変則的に。 ハマス（ハマース）*1がロケットを撃ち始めてようやく世界的に報じられるようになったが（そもそも「ハマスが先に手を出した」わけではないのだが）、ここ数週間、イスラエル／パレスチナ情勢がひどく緊迫してきていた。 武装抵抗組…

関心を寄せるべきは「衝突が起きている」ことではない。イスラエルが何をしているのか、だ。

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、スピーチから。 今日2月10日は米国の西海岸、ロサンジェルスで「アカデミー賞」の授賞式が行われていて世界的な注目を集めているが、あれは実は米国の「映画芸術…

リスニング（聞き取り）の練習素材, thatの判別（ホアキン・フェニックスの英アカデミー賞でのスピーチ）【再掲】

40年前の5月5日、北アイルランドでひとりの男が死んだ。66日間の絶食の末のその死は、その後の事態の展開を大きく変える死であった。 男の名前はボビー・サンズ。1954年3月9日生まれ、1981年5月5日没。27歳で、死亡したときはウエストミンスターの英国の国会…

時制, 関係副詞の非制限用法, 関係代名詞, 分詞構文（40年前、北アイルランドでひとりの男が獄中で餓死した）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回もまた、前々回および前回の続きで、学術的な報告書の記述から、大学入試で課される自由英作文に使えそうな表現を拾っていこう。 出典は前回までと同じ（下記のPDF）: https…

《程度》を表すby, 分数の表現（「～の3分の1」）, as a result, 最上級+ever, 関係代名詞, 接続詞while, 形式主語など（民主主義の後退についての学術的な文）【再掲】

今回の実例は、ある状況をかなり長期にわたって分析し、解説する記事から。 インドでの新型コロナウイルス感染の拡大とその深刻な状況については、日本でもいくらかは伝えられている。日本、特に大阪も実にひどい状況になっているが、インドの場合、病院に搬…

《it was ～ that ...》の形の文の構造を見極める, 関係代名詞（インドの感染爆発）

このエントリは、2020年2月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、前回（先週末）見たのと同じ学術的な報告書から。 出典は同じで下記のPDF: https://www.bennettinstitute.cam.ac.uk/media/uploads/files/DemocracyReport2020.pdf…

やや長い文, 関係代名詞, 付帯状況のwith, 【ボキャビル】動詞のmark, so-called, satisfaction with ～（民主主義の後退についての学術的な文）【再掲】

このエントリは、2020年1月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、少々変則的に、書籍から。 1月24日、北アイルランドの紛争後の政治で極めて重要な役割を果たしたシェイマス・マロンが、83歳で亡くなった。 nofrills.seesaa.net …

目的格の関係代名詞 whom（北アイルランド紛争当時、暴力を否定していた人）【再掲】

このエントリは、2020年1月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 日本では語られもしないので知られていない（私自身も長いこと知らなかった）が、1月27日はアウシュヴィッツ収容所がソ連軍によって解放された日（1945年）である。例年、現地で…

論理展開を押さえて読む, SVOCの構文, 時制の一致, whether節（名詞節）, if節のない仮定法, 形式主語など（75年目のホロコースト記念日）【再掲】

今回の実例は、報道記事から。 報道機関には、新聞・雑誌やテレビのように、自分たちの社で取材したものを自分たちの媒体で記事や映像で読者・視聴者に届けるもののほかに、取材したものを新聞・雑誌など他の媒体に提供するものがある。後者は「通信社」と呼…

if節のない仮定法過去完了, 仮定法過去, など（「スーパーリーグ」騒動）

このエントリは、2020年1月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回は変則的に、センター試験で取り上げられていた文法項目から。 センター試験の英語は、第2問が文法・語法問題である。第2問Aが単純な空所補充で、第2問Bが整序英作文（並べ…

of whom（前置詞＋関係代名詞の目的格）（今回のセンター試験）【再掲】

今回の実例は、報道記事から。 3月23日、エジプトのスエズ運河を航行中の巨大な（東京ドーム2個分の長さがある）コンテナ船が運河を斜めにふさぐようにして座礁し、スエズ運河の機能が停止してしまうということが起きた。座礁した船は、ネット上でミーム化し…

時制（過去と過去完了）, 関係代名詞 （スエズ運河コンテナ船座礁と、ある女性に対するフェイクニュース）

今回の実例は、Twitterから。 昨日、3月21日の日曜日は、イングランドのプレミアリーグではウエストハム対アーセナルの「ロンドン・ダービー」だった*1。ウエストハムは名称こそ「ウエスト」だが、ロンドン東部のクラブである（正確に言うと、ロンドン東部に…

主語がめっちゃ長い文, 動名詞の意味上の主語と動名詞, 関係代名詞など（3-0から追いついたアーセナル）

このエントリは、2019年12月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、スポーツのチームで、新任の監督が抱負を語ったという記事から。 アーセナルFCは、20年以上チームを率いたアーセン・ヴェンゲル監督が退任したあとを受けたウナ…

紛らわしいthatの用法, 感覚動詞＋O＋動詞の原形, 前置詞＋動名詞, want to do ..., want ～ -ing, want ～ to do ... （アーセナル新任監督、ミケル・アルテタの抱負）【再掲】

このエントリは、2019年12月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、12月13日の総選挙で残念ながら議席を失った議員が見舞われた悲劇についての報道記事より。 イギリスの国会議事堂は、観光ガイドブックの表紙にもなっている例の…

【ボキャビル】apologise for ～, 過去分詞単独での後置修飾, 動名詞の意味上の主語, 未来完了など（落選議員の泣きっ面に蜂）【再掲】

このエントリは、2019年12月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、クリスマス前の「小ネタ」系記事から。 チャールズ・ディケンズという名前は日本でもよく知られている。19世紀ヴィクトリア朝の英国を代表する小説家のひとりだ…

やや長い文、助動詞＋have＋過去分詞、関係代名詞、など（チャールズ・ディケンズ、生涯最後のクリスマスに届かなかった七面鳥）【再掲】

このエントリは、2019年12月にアップしたものの再掲である。 ----------------- 今回の実例は、つい先ほどのニュースから。 今日2019年12月18日から19日（時差により日付が変わる）に世界的に最も大きな関心を集めているのは、米国議会下院でのトランプ大統…

報道記事の見出し、見出しにおけるto不定詞、分詞構文、to不定詞の形容詞的用法、など（ドナルド・トランプ弾劾）【再掲】