今日は、一顧だにされていない、前回投稿の機械翻訳（ニューラル翻訳）についてのエントリのフォローアップを書くつもりだったのですが、雨で古傷（腕の骨折のあと）が痛く、ワクチン接種後の副反応で接種した箇所の痛みも出ていて*1、右も左もどちらも腕がだるいので、無理せずに休載します。無理すると腱鞘炎が出てもっとひどいことになるので、天気の回復を待ちます。
*1:接種からやがて3か月になりますが、まだ痛みが出ます。でもずいぶん薄れてきたからあと少しの我慢かと。生活に支障が出るくらいの痛みが出だしたのは接種から2週間後で、そのあと1週間がピークで、横隔膜から上の上半身全体が締め付けられるような痛みが出ていて、立っていても座っていても横になっていても痛くて、痛みのために呼吸も満足にできず、痛み止めを服用しないと寝ることもできないレベルでした。
