Hoarding Examples (英語例文等集積所)

いわゆる「学校英語」が、「生きた英語」の中に現れている実例を、淡々とクリップするよ

BBC NewsのLive blogは、英語報道に不慣れな人でも読みやすいからおすすめ(ウクライナ侵攻のニュースを追うために)

↑↑↑ここ↑↑↑に表示されているハッシュタグ状の項目(カテゴリー名)をクリック/タップすると、その文法項目についての過去記事が一覧できます。

【おことわり】当ブログはAmazon.co.jpのアソシエイト・プログラムに参加しています。筆者が参照している参考書・辞書を例示する際、また記事の関連書籍などをご紹介する際、Amazon.co.jpのリンクを利用しています。

今回も、ツイートの貼り付けだけ。

例によって日本語報道は見ていないのだが(英語だけでいっぱいいっぱいである)、ただでさえ、たとえばsuicide bombingを「自爆」や「自爆攻撃」ではなくわざわざ「自爆テロ」と色を付けてナラティヴを作ることが常態化している日本語報道は、今般のウクライナ侵攻についても、どうもいろいろと微妙なようだから、英語で情報を入れた方がよい。英語は、日本語の報道で常態化しているようなこすっからいプロパガンダを入れる余地が比較的少ないし、話者が多いから、そういうのを入れれば入れたでほうぼうからツッコミが入る。

個人的には、BBC NewsのLive blogが、英語報道に接するということについて経験が少ないか経験がない人にはお勧めだと思う。

以上。

当ブログはAmazon.co.jpのアソシエイト・プログラムに参加しています。筆者が参照している参考書・辞書を例示する際、また記事の関連書籍などをご紹介する際、Amazon.co.jpのリンクを利用しています。